Πού πήγε ταξίδι η αρχαιοελληνική Βάρις και επέστρεψε ως Βάρκα;

Σίγουρα ξέρεις τι είναι η βάρκα. Εκείνο που πιθανόν δεν γνωρίζεις είναι πως η λέξη, παρότι είναι ιταλική, έχει ελληνική καταγωγή.
Η λέξη βάρκα προέρχεται από την αρχαία ελληνική βάρις, που ήταν ένα είδος πλοίου αιγυπτιακής προέλευσης.


Η βάρις πέρασε στη λατινική και αργότερα στην ιταλική γλώσσα ως barca και ξαναγύρισε στη νέα ελληνική γλώσσα ως βάρκα.

Από την ίδια ρίζα προέρχεται και ο βαρκάρης, η βαρκάδα, το μπάρκο και το μπαρκάρω.

Πηγή