Ναβάλνι

Φίλες, φίλοι,

Ο Αλεξέι Ναβάλνι μόλις απεβίωσε σε μια ρωσική σωφρονιστική αποικία στον

Αρκτικό Κύκλο. Ο ισχυρότερος αντίπαλος του καθεστώτος του Πούτιν πρώτα δηλητηριάστηκε, μετά φυλακίστηκε και τώρα είναι νεκρός. Δεν μπορούμε να μείνουμε σιωπηλοί: Βοήθησε να μετατρέψουμε αυτή την κτηνωδία σε μια παγκόσμια κραυγή για ελπίδα ενάντια στην τυραννία. Υπόγραψε αυτή την επιστολή στη μνήμη του Αλεξέι Ναβάλνι.

ΥΠΟΓΡΑΨΕ ΕΔΩ

 Αγαπητέ Αλεξέι Ναβάλνι,

Σε σκότωσαν.

Σήμερα εκατομμύρια πολίτες θρηνούμε μαζί με την οικογένειά σου και τιμούμε τη μνήμη σου.

Το θάρρος σου είναι αυτό που κάθε δικτάτορας φοβάται περισσότερο, το θάρρος που εμπνέει τους ανθρώπους να ξεσηκωθούν ενάντια στην τυραννία.

Και γι’ αυτό πλήρωσες ένα βαρύ τίμημα: πρώτα δηλητηρίαση, μετά φυλακή και τώρα θάνατο.

Ο κόσμος παρακολουθεί με κομμένη την ανάσα καθώς οι πόλεμοι μαίνονται σε Ουκρανία και Μέση Ανατολή. Σ’ αυτούς τους σκοτεινούς καιρούς, η κληρονομιά σου θα μας δίνει δύναμη. Δεν θα κάνουμε τα στραβά μάτια όσο η δημοκρατία καταρρέει.

Καλή ανάπαυση,

Πολίτες απ’ όλο τον κόσμο

ΥΠΟΓΡΑΨΕ ΕΔΩ

Με ακλόνητη αποφασιστικότητα,

Julian, Mo, Nate, Chris, Κατερίνα κι όλη η ομάδα του Avaaz

Ο Ναβάλνι ήταν ένας απ’ τους πιο θαρραλέους σύγχρονους ακτιβιστές υπέρ της δημοκρατίας, κι η γενναία στάση του ενάντια στην τυραννία και τον αυταρχισμό μπορεί να γίνει έμπνευση για ανθρώπους σ’ όλο τον κόσμο. Ωστόσο, υπογράφοντας αυτή την επιστολή δεν σημαίνει ότι συμφωνούμε με όλες τις απόψεις του Ναβάλνι, και το Avaaz είναι απόλυτα αντίθετο με οποιαδήποτε ρατσιστικά σχόλια έκανε στο παρελθόν.