Το ήμαρτον είναι αόριστος του ρήματος αμαρτάνω (= κάνω λάθος). Το χρησιμοποιούμε όμως συχνά ως επιφωνηματική φράση για να δηλώσουμε μεταμέλεια.
Με λίγα λόγια, αναφωνώντας «Ήμαρτον!» ή παραδεχόμαστε ότι κάναμε λάθος ή/και ζητάμε συγγνώμη για το σφάλμα μας.
Κάποιοι χρησιμοποιούν και την (πιο εμπλουτισμένη) θρησκευτική επίκληση «Ήμαρτον, Κύριε!», περισσότερο όμως ως δήλωση απορίας για κάποιο γεγονός, παρά για αναγνώριση αμαρτίας.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου